İçimizdeki İnci Taneciği

Gerçek bir olaydan kesitler sunan bu roman; yaşamanın her gün daha da zorlaştığı, insanların umutlarını kaybetmemek için büyük baskılara maruz kaldığı 1980'lerin Bulgaristan'ında; Bulgar asıllı olarak yetiştirilen ancak içindeki inciyi korumayı başaran komando bir gencin hikâyesini anlatır. Erendoruk'un sürükleyici üslubu ile kaleme aldığı bu kitabı bir solukta, kâh gözyaşlarınızı kâh gülümsemenizi tutamayarak okuyacaksınız. Ömer Osman Erendoruk Kimdir? Bulgaristan'ın Kırcaali şehrine bağlı bir köyünde doğan Ömer Osman Erendoruk (1934-2006) 1955'te Türk Pedagoji Okulu'ndan mezun oldu ve Türkçe öğretmeni olarak görev yaptı. 1952'den itibaren Türkçe gazete ve dergilerde şiir ve hikâyeleri yayınlandı, ilk kitabı 1965'te basıldı. Bulgaristan'da Türkçe eğitimin ve yayın hayatının yasaklanmasına rağmen Bulgarcayı kullanmadı, Bulgar zulmü önündeki en büyük edebi isim haline geldi. Türklere karşı başlatılan asimilasyon politikasına karşı yazdığı yazılar nedeniyle beş yıl ağır hapse mâhkum oldu. 1985'te Belene Ölüm Kampı'na sürgüne gönderildi, dört yıl sonra sınır dışı edilip Türkiye'ye sığındı.