Dünden Bugüne Çingeneler; Kültür - Kimlik - Dil - Tarih

Kuşkusuz her çalışma, zorluklarını sırtında taşır. Ancak bu çalışmanın ortaya çıkışındaki zorluk, ol-dukça kıt sayıdaki kaynağın bulunduğu bir alanda gerçekleştirilmeye çalışılmasındandır. Öte yandan, 1990 yılından sonra kendini hissettirmeye başlayan ve ötekinin keşfi üzerinden ilerleyen ılımlı atmosfer, bu çalışmayı kolaylaştırmıştır. Anadolu topraklarında yaşayan Çingenelerin varlı-ğını; Osmanlı, Selçuklu ve Bizans dönemine kadar götürmek mümkündür. Bu uzun geçmişe karşın Türkiye Çingeneleri konusunda yeteri kadar çalış-ma yoktur. Ayrıca, son dönemlerde Türkçeye çevri-len batılı eserlerin de Türk(iye) Çingenelerini yete-rince tanımlayabilmesi mümkün olmamıştır. Elinizdeki bu çalışmanın övme ya da yerme gibi bir kaygısı yoktur. Aynı zamanda bu çalışma, Çingene/Roman adı konusunda da tercihte bulunmamakta, aksine, farklı bir kültür ve kimliği anlama hedefiyle, yeniden düşünebilmenin imkânlarını oluşturmaya çalışmaktadır. Kitabın, alana katkı sağlaması ve yeni tartışmalara yol açması umuduyla.